Det nye heftet er veldig likt det forrige heftet jeg la ut med sjekklister. Forskjellen er at de forrige sjekklistene var egenvurderingsskjemaer der eleven selv må vurdere om de klarer et av målene. Disse sjekklistene kan brukes som tilbakemelding til elevene.

I heftet finner du fire sjekklister. Nivå A1, A2, B1 og B2 har fått en sjekkliste hver. Disse listene  er basert på vurderingskriteriene som brukes til å vurdere norskprøven, men jeg har også brukt erfaring fra klasserommet til å sette opp flere av punktene.

I disse  sjekklistene kan du gi tilbakemelding på om eleven klarer å bruke ulike deler av språket. Blant punktene finner du grunnleggende ting som riktig bruk av punktum og stor bokstav, men også punkter om tekstbinding og ordstilling. På hvert punkt er det tre nivåer du kan krysse av på. Disse er markert med et fjes. Surt fjes betyr at du ikke kan det, fjes med rett munn betyr at du delvis kan det, og smilefjes betyr at du kan dette. Om du bruker disse listene fast til å gi tilbakemelding på språk, vil elevene få en fin oversikt over hva de kan og hva de må jobbe mer med. Disse listene gir også en enkel måte å holde oversikt over progresjon og utvikling mellom tekster.

Heftet er med sjekklister til vurdering er gratis og kan lastes ned her. Du må lage en bruker for å laste det ned, men dette er gratis. Alt du trenger er en e-postadresse.